1/3
"La traduction est ce qui transforme tout
afin que rien ne change."

Günter Grass

TRADUCTION

Anglais - Français - Allemand - Espagnol > Italien

Efficacité – Précision –

Souci du détail

Domaines de spécialisation: 
 
  • Marketing & Tourisme
  • Publications culturelles et littéraires et articles de vulgarisation pour la presse papier ou en ligne
  • Génie civil et Construction

  • Gestion (affaires / entreprise / projets)

Traductions de l'anglais, du français, de l'allemand, de l'espagnol vers l'italien, soignées, précises, basées sur des recherches thématiques et des choix stylistiques spécifiques, pour un service professionnel et dans le délai agréé.

Vous ne préoccuperez plus ces traductions approximatives ou des délais incertains.

Pour vos traductions vers l'italien vous pouvez compter sur un  support professionnel experimenté, basé sur la passion pour la recherche et sur l’attention portée au style, pour un produit final finement localisé, à utilisation immédiate et étudié spécifiquement pour vos lecteurs. 

Le délai est essentiel: le client est lui aussi tenu de respecter les délais imposés par ses propres clients ou exigences - je suis à votre disposition pour discuter de vos attentes et de vos besoins, afin de vous offrir un service personnalisé correspondant à vos exigences. 

  • LinkedIn Social Icon
  • 16a8d1c630ebe5a2d1899b32107faac3_ProZ.com_round_logo.jpg

Committee Member & Founding Member of

P. IVA / VAT / TVA n. 

IT 13714071001 

Email   info@rt-translations.com

Skype   rt-translations2016

ROBERTA  TABOLACCI