CONSULTANCIES

EUMEZZ S.r.l. - Rome, Italy

Support for International Tenders analysis and comprehension and in preparing all required documents for the final bid. Support for International Procurement, handling product search and managing direct contacts with potential suppliers worldwide as well as with the technical team, taking care of the logistics and shipments. 

FAO - Food and Agriculture Organization

of the United Nations 

Re-elaboration and transfer of contents from AGRIS, CIARD and AIMS websites for the release of the new website www.fao.org 

COSMEZZ SARL - Djibouti, Corne d'Afrique

Executive Assistant for CEO, POC for international clients, office coordination, managing dossiers for tenders and analysis of potential opportunities. Procurement and logistics specialist according to project standards. 

Analysis of tender documents and cooperation to the offer preparation. Coordination with with both project and technical team.

TRANSLATIONS    

AdWords QA Specialist for Translated

AdWords QA Specialist for Translated

Touristic Texts

Touristic Texts

Religious Texts

Religious Texts

Touristic Texts

Touristic Texts

Belgium - Tourism

Belgium - Tourism

Technical Data Sheets

Technical Data Sheets

Wai Lana - Lyrics and Subtitles

Wai Lana - Lyrics and Subtitles

Wai Lana - Press Release

Wai Lana - Press Release

Vital SPA - Sirenis Hotel

Vital SPA - Sirenis Hotel

Wai Lana - Youtube

Wai Lana - Youtube

G. Pirazzoli "Lina, the Pioneer"

G. Pirazzoli "Lina, the Pioneer"

Herbert Murrie - Catalogo

Herbert Murrie - Catalogo

Docu-film "Matteo Ricci

Docu-film "Matteo Ricci

Herbert Murrie - Exhibtion

Herbert Murrie - Exhibtion

Italian TV Drama & Beyond

Italian TV Drama & Beyond

La città senza nome

La città senza nome

NB NotaBene

NB NotaBene

BBC History Italia

BBC History Italia

BBC History Italia

BBC History Italia

  • LinkedIn Social Icon
  • 16a8d1c630ebe5a2d1899b32107faac3_ProZ.com_round_logo.jpg

Committee Member & Founding Member of

P. IVA / VAT / TVA n. 

IT 13714071001 

Email   info@rt-translations.com

Skype   rt-translations2016

ROBERTA  TABOLACCI 

Technical Data Sheets

Translation from German into Italian of technical product data sheets